Searching, the debut feature of Aneesh Chaganty starring John Cho (Star Trek) and Debra Messing (Will and Grace), is one of those rare beasts where,…